Hexagora Forum
Hexagora Forum
Home | Profile | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Dynamic HTML Editor
 Dynamic HTML Editor
 Dutch Language typemismash
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

hrvol
Expert

Netherlands
81 Posts

Posted - 18 Apr 2006 :  19:17:09  Show Profile  Visit hrvol's Homepage  Reply with Quote
Hallo

I have found some type mismatch in the Dutch language. Can i change this by myself or do you need the information. How can i inform you WHERE i found this.


gr. Henk.

Fouch
Expert

Netherlands
84 Posts

Posted - 18 Apr 2006 :  20:23:15  Show Profile  Visit Fouch's Homepage  Reply with Quote
Where can i find the Dutch language download, and for what version of DHE?

Greetings

Fouch
Go to Top of Page

Martin1
Super User

Netherlands
626 Posts

Posted - 18 Apr 2006 :  22:05:10  Show Profile  Reply with Quote
Henk you are probably using the freeware version. If you can find a file called nederlands.Ing or maybe even dutch.Ing I assume you could change the texts yourself.

Fouch I am currently working on a translation into dutch of the shareware version. It's not ready yet and I have no idea when it will be ready exactly. So please be patient.

I could use some help though if you are very good in English please contact me by sending me a private message and I'll get back to you.

Martin

Edited by - Martin1 on 18 Apr 2006 22:05:55
Go to Top of Page

hrvol
Expert

Netherlands
81 Posts

Posted - 18 Apr 2006 :  23:04:19  Show Profile  Visit hrvol's Homepage  Reply with Quote
*)Hallo Fouch

DHE Version 3.0.x under: "tools - options - General - Language -> DUTCH

groetjes: Henk

*) Hallo Martin1
Yes, i am using the shareware version. Can not register/kopen now. Want to, but is not possible at the moment?
My Englisch to WRITE something is very bat. To translate is another thing.
Maybe i could help you in little pieces. When you are ready with a piece of translation, i will read the translation for you and could give you an overview of the mistakes, if any.
vriendelijke groet: Henk
Go to Top of Page

Martin1
Super User

Netherlands
626 Posts

Posted - 19 Apr 2006 :  10:51:07  Show Profile  Reply with Quote
Hello Henk,

I must be daft or something but as far as I can tell there is no dutch language under tools/options/general tab/language selection?

That's why I am creating one. Am I missing something here?

And indeed you can't register at the moment there are some problems with the server but be patient Davide will get it going[2 H:)].

Martin
Go to Top of Page

s.dav
Site Admin

Italy
3364 Posts

Posted - 19 Apr 2006 :  11:53:08  Show Profile  Visit s.dav's Homepage  Reply with Quote
If you want Martin send me the corrected file ;-)

Regards, Davide
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
Hexagora Forum © s.dav Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000